Better Love (tradução)

Original

Hozier

Compositor: Andrew Hozier Byrne

Me ajoelhei abalado, uma vez, pela emoção
Eu ainda sigo essa memória de cada arrepio
Repreendido pelo silêncio de uma nobre quietude
Cegos para o verdadeiro propósito divino
Mas você era minha
Observando a escuridão de alguma estrela distante
A emoção de saber o quão sozinhos e
Desconhecidos somos
Para o selvagem que vive dentro nós
Eu confessei que estava sonhando com

Um amor melhor, mas não há amor
Que me atraia mais e não há amor
Que tenha me amado melhor, não há amor melhor
Querida, sinta um amor melhor
Sinta um amor melhor

E eu nunca amei uma tristeza tão intensa
Como essa que habita em você
Própria de você
Você, cujo coração cantava sobre anarquia
Você, que riria tão belamente de significados e garantias
Quando nossa verdade for queimada da história
Por aqueles que fazem justiça ás belas recordações
Testemunhe-me
Como lágrimas de fogo em uma árvore de cedro
Sei que meu amor queimará comigo
E assim viverá pela eternidade

Porque não há amor
Que me atraia mais e não há amor
Que tenha me amado melhor, não há amor melhor
Querida, sinta um amor melhor
Porque não há amor
Que descanse melhor ao meu lado, não há amor
Que me justifique melhor, não há amor melhor
Então querida, querida, sinta o amor melhor
Sinta o amor melhor

Sinta o amor melhor
Sinta o amor melhor
Sinta o amor melhor

Porque não há amor
Que me atraia mais e não há amor
Que tenha me amado melhor, não há amor melhor
Querida, sinta um amor melhor
Porque não há amor
Que descanse melhor ao meu lado, não há amor
Que me justifique melhor, não há amor melhor
Então querida, querida, sinta o amor melhor
Sinta o amor melhor