As It Was (tradução)

Original

Hozier

Compositor: Hozier

Há uma estrada
Lamacenta e repleta de dedaleiras
Sempre que eu tinha vida o suficiente
Meu coração gritava

E em poucos dias
Eu estaria lá, amor
O que quer que tenha sobrado de mim e está aqui
É seu, assim como era antes

Assim como era antes, amor
Antes dos outros chegarem
E eu conhecia os seus nomes
O amor, a escuridão, a luz, a chama

As drogas me deixaram tão bem quanto o meu amor
E o seu poder sobre mim era tão forte quanto o do meu amor
E as luzes eram tão brilhantes quanto o meu amor
Mas o seu amor estava imóvel

E me diga se, de alguma forma
Algo disso restou
Quanto tempo você esperaria por mim?
E por quanto tempo eu estive longe?

A forma em que estou agora
A sua forma na entrada
Faça seu bom amor ser conhecido por mim
Ou apenas me conte sobre o seu dia

Assim como era antes, amor
Antes dos outros chegarem
E eu conhecia os seus nomes
O amor, a escuridão, a luz, a chama

As drogas me deixaram tão bem quanto o meu amor
E o seu poder sobre mim era tão forte quanto o do meu amor
E as luzes eram tão brilhantes quanto o meu amor
Mas o seu amor estava imóvel

E as visões eram tão brutais quanto o meu amor
E o frio cortava tão afiado quanto o meu amor
E as noites eram tão escuras quanto o meu amor
E apenas com a metade da sua beleza também